マーティ変身しました

ペット・フォレスト

トリミング予約の日

熊の子マーティ
（シツコイケド）

かわいいでしょう

マーティ自身は

不自由かもしれません

視界は悪く

 耳の中もすっきりしません

 口の周りも気になる

このまま

という訳にもいかず

さて、出掛けましょう！

ドコニイクノ？

Harimさん家じゃないよ

バッグに入って車に・・・

タダイマ～

イヤ～サッパリシタ～

仕上がりました

 マイアミカット

いかがでしょう

 スタイルの違いを楽しめるのは、プードルならでは(*^^)v

毛皮の中身は同じマーティなのに、表情が違って見えるので

性格まで異なる、別の犬のように思えてしまいます

錯覚だとわかっていても、毎回、騙されて面白がっています

←美味しい秋茄子も実ります!(^^)!

 

 セイヨウニンジンボク（シソ科）→

青い小花を穂状に咲かせます

鉢植えで買って、引っ越してから庭植えしました

この木はいい香りがするな～と思っていた位で何も知りませんでした

実にも香りがあり、香辛料として使われたり・・・とのこと

ハーブだったんですね(*^^)v

枇杷も大きくなりますね～

初めて挑戦したコンポスト作りでしたが

第一期、完了しました
全然大変じゃなくて!(^^)!楽しかった～

１ヶ月程、熟成をさせて

Marty's gardenに入れます

樹木の植え付けは１０～１１月

庭のデザインをしましょうね(*^^)v

秋めいた今日、

フォト本を受け取って来ました　　

「Paris 8days in 2012」

手元に欲しくて注文した

「パリのすみっこ」

届きました
 パリの記録、ひとまず完了かな 


  柚子、月桂樹に続いて

←ミモザもかなり剪定しました

 高枝鋏扱いは手慣れたもの

カイガラムシ発見(+_+)

ついムキになって戦ってしまい

疲れました(-_-;)

 パット・オースチン（？）

 咲き始めました

秋の花は小ぶりですね
可愛い(*^^)v

ブルーベリーの芽かしら？

接ぎ木の下から出ているから

摘んだほうがよいのでしょうか？

果物を買って来ました
秋の色ですね

マンションの玄関前

このローズマリーが名脇役でした

花がつかなくて心配していたけど

少しずつ咲き始めました

大事にしてあげなくちゃね

 

カイガラムシ憂鬱症？

幾本もない庭木の管理に

溜息をついてしまう日があります

 

マーティを抱っこして、庭を眺めて・・・

玄関に入ると

さっき淹れた珈琲が香って

ふっと元気になれました

さあ、お散歩行こうか？

待ってたのね～ゴメンゴメン

もう、すっかり綺麗な夕焼けだね～

Seoul Tower & Samziegil

8/19

 夕刻からが濃い一日です

お買い物はカウントダウン

後半戦は糸さんも参入

広くて複雑な上に混み合っている店内

お互いを見失わないように

声を掛け合うも、気はソゾロ(@_@)

ヤレヤレようやく焼肉店景福宮です

明洞の繁華街を抜けて、たどり着きました

お腹空いた～

予約せずに行って、２０分待ち

昨日と違って、炭火で網焼きだね!(^^)!

 

骨付きカルビ美味しかったね～

味付き肉が焦げていい匂い!(^^)!

ここでも、さまざまな料理が

後から後からって感じに運ばれます
チャプチェ、ケランチム、大根の水キムチ

それでも・・・チヂミ、ズンドウブチゲと

自家製マッコリを注文してみました

景福宮は福清より、観光客の利用が多く、慣れた雰囲気でした

カード利用で思いがけず１０％ディスカウント(*^^)v

お腹はいっぱいで疲れてもいるけど

次、行きましょう！

ソウルタワーは山の上

徒歩で上ることもできますが

雨も降っていますし

もう８時を過ぎてしまいましたし

傾斜エレベーターとケーブルカー利用！

タクシーという提案は糸さんが却下！

明洞駅を経て、地図を頼りに歩きました

やはり観光スポット、２３時までオープン

ケーブルカーは長い列です

金曜の夜だからか、賑わっています

楽しい演出のエレベーターで展望台へ

３６０度の夜景が奇麗 

各国の首都と距離が窓に表示されて

韓国との繋がりを想います

帰りのケーブルカーも長く待ちました

遊ぶのって大変ね～

明日は、３人で仁寺堂（インサドン）に行きます

サムジキルというショッピングセンターには

素敵なお店があるらしいですよ(^^)v

8/20

 

今朝も、同じレストランを楽しむことにしました

本当に美味しいんです(*^^)v

お粥もいいね～

もう一度食べたかった料理も

心おきなくいただきま～す！

心強いナビゲーターがいるので

今日は地下鉄も怖くありません

乙支路→乙支路３街→安国

駅名に漢字表記がないと

情けなくも何もわからない環境

謙虚な気持ちになります

サムジキル
お洒落なお店が螺旋状に連なります

開放的で、きもちいいね
糸さんはこの旅の記念にリング探し
youkaが韓国旅行した時
お土産にくれたブランドがあるよ～ 
イヤリングかわいいな～こっちにしようかな？ 

オバアチャマには工芸品の団扇

マーティのホストマザーは手芸がお得意

ポシャギ（パッチワーク）がいいね
絹のチュモニ（袋）にしましょう

どのお店もとっても綺麗！

選ぶのも楽しいね～

 
←日本人にも人気なのね

極上の韓国の品物がここにはあります

ずっといたいけど、ホテルに戻ろうか

あっ、SPAOにも行きたい！ハイハイ(-_-;)

 

 チェックアウトはゆっくり２時

お迎えが来てくれるまでに帰り支度！

韓国というお隣に少しだけ触れて

これから意識が変わるのが、楽しみです

糸さんがスクール・フードで食べた

キンパとトッポギ

制覇せずに心残りだったpapa でしたが

金浦空港のカフェで食し、満足(^^)v

harimさん、マーティをありがとう！

シュンノスケ様、代行を務めてくれて

本当にお疲れ様でした！

youka、水やりしてくれて助かったよ！

２０１２　盛夏のソウル

いい思い出になりました

ムシともイロイロおつきあい

暑い夏でしたね

ダイニングから荒れた庭を見ますが

ソノトキデハナイ！という声が聞こえ

ホントホント(・_・)/

ついつい、ご無沙汰していました

涼風に誘われて来てみますと

←可愛いお客様と遭遇(@_@)

君、小さいね～たくさん食べなさ～い

珍しく、雨が落ちそうな曇り空に

イマヤラズシテ、イツヤルノダ！と聞こえ

キノセイキノセイ(・_・)？と思いたいけど

これからどうなるかがわかるので(-_-;)

雑草との闘いに一身突入となります

・・・という辛い土曜日の午後

カマキリリュウジに出会います→

カイガラムシを発見したので
柚子の剪定もしてしまいます

今年は６つ実っていますよ(*^^)v

混み合った枝を取り除いていくと

アラ～こんなところにいたの？

柚子の鋭い棘に守られ

鳥には狙われないね!(^^)

 

ダフネの健やかさを思わせる月桂樹
美少女にしてあげなくちゃね

高い梯子に立ち、勇敢に剪定！

・・・と、ビリリッと感じたその瞬間

デンキムシという名を直感(+_+)
指をイラガの幼虫に刺されました

分からないけど(>_<)とにかくとにかく

とにかく化学（？）反応で処置せねば

焦って洗ってムヒSを塗ってみました

痛みは生き方を強く支配します

鋏が持ちにくくても、グローブは大切！

葉の裏に潜む危険に用心！

きれいなローリエをたくさん収穫できて

幸せにいろんなプランしていたけど

袋の中にもいると思えてパニック

全部捨てました・・・葉が怖い(-_-;)

大丈夫！怖くない！もういない！

ナウシカにはなれないAggonya

熊の子マーティ・・・かわいいでしょ！

歩く姿は大型犬の仔犬みたいで

実は、ここまでくると

３日後にカットしちゃうのがサミシイデス

世界文化遺産観光しました

8/19

お泊まりの楽しみの一つ

朝ごは～ん!(^^)!

３つのレストランから選べます

ガイドの金さん一押し、本館１階のレストラン

パパさんは麺類もプラス

チョコレート・ファウンテンもお気に入り

 

フレンチ、イタリアン、コリアンと豊富な上

どれも贅沢に作られていて、幸せ！

いろいろお味見したいな～

美味しかったチーズとナッツとベリー⇒

コレは再現してみたい！

勿論、ホテルブレッドは

止まらない美味しさで困ります

リゾートではないから

シャンパンはないのね～

コラコラ( 一一)　(@_@)？キョロキョロ

お迎えに来てくれるMegちゃん

今日もよろしくね～

彼女の大学にも行くんですって！

私達は世界文化遺産めぐり

昌徳宮（チャンドックン）宋廟（チョンミョ）
・・・どうやって行くの？

地下鉄とバスに乗れるT-moneyカード

糸さんが作ってきてくれました

システムは日本のSuicaと同じ

使ってみたいね～

先ずは、少し歩いてみよう

雨はやんでいるものの、湿気があります

通りに国旗が出ているのは

軍事訓練が近いうちにあるからだとか

車も電車も全てをストップさせるそうです

キタガセメテキタトキノタメデスという言葉に

この国の現実を感じます

ソウルの大通りは整備されていてきれい

↓　昌徳宮：敦化門（トムファムン）

宋廟に着いたら

ツアーの時間まで

４０分あると言われ

街並み見学しつつ
昌徳宮まで

歩いてしまいました

地下鉄は後で使いますョ

乗り継ぎって不安(+_+)

駅名が読めないし

聞き取れないし

韓国語できないし

屋根の上の動物たちがカワイイ　→

日本の鬼瓦、シーサーのように魔除けです

文化が変遷伝播しているのですね～

西遊記の登場人物だとか

三蔵法師、孫悟空、猪八戒・・・の順番

力のあった朝鮮王朝時代の宮殿

仁政殿（インジョンジョン）

昌徳宮の正殿です

王の即位

臣下の朝礼

韓国使臣の接見

国の重要行事の場に

多くの人が伏したであろう

石畳の広い前庭

皇帝の威信を見せる建築

王座を彩る鳳凰

宣政殿（ジョンジョン）

王が臣下と国政を議論する場

韓国に唯一残る、青い瓦の宮殿

鮮やかな色彩に目を奪われ

隣国の異文化を強烈に感じます

長崎や沖縄には近い色合いがある？

大造殿（デジョジョン）寝殿を見学して

さて、宋廟まで戻ります・・・と

ツアーの時間ではないと言われます

宋廟では日本語無料ツアーで

ガイドさんがつかなければ

入れてもらえないシステム(-_-;)

諦めて、ホテルまで地下鉄チャレンジ！

鐘路３街→乙支路３街→乙支路入口

昌徳宮のショップで、かわいいピアスを見つけて

←youkaへのお土産(^^)v

暑い中、よく歩いた～観光ってハードだね～

ということで・・・優雅なホテル・ライフ

ホテルご自慢のプールで体をほぐします

バタフライ・・・まだできました～(*^^)v

さぁ、免税店に行こう！という展開！

ロッテ免税店：時計とバッグと財布と香水

紛れもない買い物ツアー客

なんと韓国海苔だけで１５０＄(-_-;)

免税品は空港受け取りだというので

明日の買い物は搭乗に間に合わない可能性！

焼肉もソウルタワーも計画しつつも
買い物優先となります

韓国旅行もハードだね～という訳です

 続きは、またこの次回に致しましょう

Seoul in highsummer

家庭画報！少しマネしたい・・・

今夏のイベント

～ワガママ糸さん韓国へ行く～

ソウル２泊３日

参加者が増えたり減ったり

入れ替わったり

日程も二転三転

紆余曲折の末

ようやく実現致しました

ヤレヤレ(^^ゞ

９：１５羽田⇒金浦１１：３０

 Lotte Hotel in Seoul 新館のエントランス

           Megちゃん指定

待ち合わせは

ロビーのピアノの前

13:40

無事に会えてよかった～

抱き合って喜ぶ２人！

でも、少し前

横浜で会ってたよ？

会えばいつもこうなんだ～
仲良しだからって
女の子って可愛いね～

エレベーター・ホール天井

エレベーターの天井にまで感激

宿泊階　エレベーター・ホールも綺麗

 糸さんとＭｅｇちゃん

仔犬のように

街に飛び出していきます

が

蒸し暑いソウルの街より

ホテルが楽しそうだな～

それでも、アジア的湿気の中

賑やかな明洞エリア散策に

屋台（を見るの）が楽しい

　

　

絞ったレモンジュース

ジプロックみたいなパックから

ストローで飲んでる～ (?_?)

ハングル１００％の表示の前では

異文化実感(＠_＠;)
文字が解らない世界にいるという不安

漢字とアルファベットを探します
ところが
日本語が通じたりするという不思議
新・旅感覚(?_?)

こんな人混みを三輪バイクがブンブン！

ロッテ百貨店本店

ロッテ免税店（STAR・AVENUEから何度も入りましたね～)

ロッテデパートが直結している便利さ・・・やはり得難い(^^)v

 では、焼き肉いきましょう！

今夜は地元の常連も多いという福清

美味しい韓国牛が定評だとか

サンチュにタレ、野菜、お肉にシオ

モリモリっと頂きます

脂っけは無くてやわらか～い

他にもお料理がドンドン出てくるのでビックリ

←ヤクルトみたい

焼き肉の後のサービスにビックリ

 明洞の繁華街を歩いて

少しでも韓国感覚を掴む努力(｀´）

恥ずかしながら、この国への関心は薄く

何にも知らないと痛感しつつも

結局、勉強しないまま

行きがかりで来てしまっている我々

情けないカンコーキャク(T_T)

ホテルに戻る前に
日本人のみ！というお店でマッサージとマニキュア

焼き肉も、サービスも安くてビックリ

身をもって経済を学びます

香港では、そんなこと考えなかったな～

アジアについて、もっと知らなくてはいけません！

お部屋からソウルタワーがよく見えます
ちょっとデラックスなお部屋なのです(*^^)v

山の向こうにあって上方だけ見えるのではなく

山頂にあって全景がみえている・・・と

翌日、現地に行って知りました(^^ゞ

ライトアップされて綺麗だね

 

ロッテデパート地下に直接エスカレーターです

夢の便利さが嬉しくて(*^^)v

つい、買い物に行ってしまい・・・カップケーキ
ニューヨークに続いて、韓国でも人気なんですって 

なんとも言えないカワイサがあります

色合いがオモチャみたいなんだよね～

 明日は世界文化遺産を観光いたします